翡翠mix and match 襯衫新潮流

不少人以為翡翠只是老一輩的玩意，但只要認識多一點，就會發現由這種玉石製成的飾物，其實可以很新穎，也適合「襯衫」，襯出更有品味的造型。

翠晶盈的負責人是年輕的翡翠癡，她覺得市面上的款式都比較老氣，質素參差，價錢又很高，甚至有機會買到次貨。因此她決定親自開店，採用純天然翡翠，推出適合年輕人的款式，價錢卻可以比大珠寶店平5至7成，期望能令翡翠普及。

罕有飾物 盡顯品味

翠晶盈花了不少心思推出自家製飾物，希望讓客人明白，優雅的翡翠適合用來配搭衣物，無論任何年紀，都可以戴得好看及有品味。

全果綠立體觀音(18K白金真鑽鑲)

香港市面上的立體觀音很罕有，這款翡翠雕工精細，觀音姿態優雅。果綠的色彩美觀，配上18K 白金真鑽，更顯貴氣及莊嚴。

冰綠鼓珠 (銅繞線)

綠色的翡翠都很珍貴，這款的冰綠堪稱完美，還配上銅繞線，跟其他翡翠不同，頗有特色。

紫帶綠穿雲龍牌

出自一位擅於雕龍的大師之手，整件翡翠都很厚身， 雕工精緻，充分顯現龍的神韻，還有淺綠色作點綴。

黃翡手串

黃色的翡翠很罕有，能夠將多顆圓潤、完整的黃翡製成手串，實屬難能可貴。

精緻藝術品 無信仰也可戴

負責人解釋，觀音、佛公、平安扣、圓珠（即手串）及無事牌，都是翡翠的長青款式，其價值也是最高的。選購時，除了留意顏色之外，也要觀察其雕工如何。「例如觀音及佛公就很講求雕工，翡翠原料一定要完美，不能有紋、裂縫或內裂。雕觀音時，面相、法相、站姿、坐姿等都有很高要求，不能隨便。」她也指出，觀音玉佛並不一定與宗教有關，因為兩者都是藝術品，適合潮流打扮，就算本身不是佛教徒，也可以配戴。

小心BC貨 天然有保證

「另有一點值得注意的，就是翡翠有A、B及C貨之分。只有A貨才是純天然玉石；B、C貨經過山埃浸泡，再注入顏色，成品看似美觀，但始終含有毒素，對身體有害，因此不應配戴。而翠晶盈，則一律供應A貨。」保養方面，她提醒大家不要讓翡翠受碰撞，同時也要經常配戴，藉此得到人體滋養，這樣會愈戴愈美，而間中浸水也有助保養。

啟發興趣 推廣普及

負責人補充，有些客人本身對翡翠認識甚淺，不是太清楚自己想要甚麼款式。「但大家不必擔心，我們會細心解說，也會協助他們配搭不同造型，有客人成功買到心儀翡翠後，很滿意自己的新造型，也會感激我們。能夠啟發大家對翡翠的興趣，發掘當中的美妙之處，正正是我們用心經營的動力。」為了加強推廣，翠晶盈未來亦打算舉辦工作坊，教大家製作手作，及分享翡翠鑑賞的知識。

地址：尖沙咀山林道46-48號運通商場2樓224號
網址：http://thecjy.boutir.com
電話：9618 8925